MILWAUKEE (AP) — El entrenador de bateo de los Milwaukee Brewers, Al LeBoeuf, ha regresado al equipo después de dejarlo anteriormente este mes para someterse a cirugía por cáncer de próstata.
LeBoeuf (leh-BUFF) está entrenando en las Grandes Ligas por primera vez esta temporada. Los Brewers nombraron a LeBoeuf como entrenador de bateo principal el pasado mes de octubre después de haber trabajado como entrenador de bateo en Triple-A durante las seis temporadas anteriores.
“Estamos felices de que esté de vuelta”, dijo el manager Pat Murphy. “Cualquier persona que pase por algo como esto, es difícil. Mantuvimos un buen contacto y él estaba deseoso de volver a ser parte de ello.”
Los Brewers cuentan con tres entrenadores de bateo en su personal: LeBoeuf, Connor Dawson y Eric Theisen.
LeBoeuf, de 65 años, está en su décimo sexto temporada en la organización de los Brewers, y muchos bateadores de Milwaukee tienen largas conexiones con él que comenzaron mientras se forjaban a través de las menores, incluyendo al bateador de apertura Sal Frelick.
“Amamos mucho a Buffy”, dijo Frelick, quien fue uno de tres jugadores de los Brewers que batearon jonrones en un triunfo por 8-4 contra los Chicago Cubs el lunes por la noche. “Fue realmente duro perderlo por un tiempo. Todos rezamos y afortunadamente pudo tener un buen procedimiento y está recuperándose rápidamente. Muy feliz de tenerlo de vuelta.”
Fuente: https://sports.yahoo.com/article/brewers-hitting-coach-al-leboeuf-044221571.html