El domingo por la tarde de finales de julio, Ellen DeGeneres pisó el escenario del histórico Teatro Everyman de Cheltenham, en Inglaterra, al compás de “You’re So Golden” de Harry Styles, y se sentó frente a una audiencia de casi 700 personas para una sesión de preguntas y respuestas sorpresa. Durante el evento, la antigua presentadora de talk shows — que ha permanecido mayoritariamente bajo el radar desde que puso fin a su longeva charla en 2022 — habló de sus inicios en el mundo del espectáculo, su caída de 2020 y lo que depara el futuro.
También aclaró su reciente decisión de abandonar su querido vecindario de Montecito, California, para buscar praderas más verdes. En noviembre de 2024, Ellen DeGeneres, de 67 años, y su esposa de 17 años, Portia de Rossi, de 52 años, se mudaron oficialmente a los Cotswolds — una idílica región del campo inglés llena de colinas onduladas, casas de piedra… y estrellas de Hollywood como David y Victoria Beckham. “Es absolutamente hermoso”, le dijo a la audiencia. “Todo aquí es mejor”.
Según fuentes, Ellen DeGeneres ha encontrado su lugar feliz. Pasa sus días con gusto atendiendo a sus gallinas, apartando ovejas de su sala de estar al aire libre y caminando a la taberna local para almorzar. “Es un estilo de vida diferente para ella”, revela una fuente. “Está muy tranquila y disfruta al máximo. Y Portia también lo está disfrutando mucho”. La pareja reside en una impresionante casa de 10.000 metros cuadrados llamada Hiaven, que compraron por un precio de 26 millones de dólares. (Su propiedad original en los Cotswolds, Kitesbridge Farm, actualmente está a la venta por 30 millones de dólares).
Se trata de un nuevo capítulo para DeGeneres — y también una oportunidad para un refresco profesional. “Me gustan mis gallinas aquí, pero estoy un poco aburrida”, le dijo a la presentadora inglesa Richard Bacon durante su evento de julio, señalando que aún está sopesando sus próximos movimientos. (Justos días después, se anunció que DeGeneres había fichado por la agencia de talentos WME). “No sé qué voy a hacer todavía”, dijo. “Voy a elegirlos muy cuidadosamente”.
Ellen DeGeneres y Portia de Rossi: Un Cronograma de Su Relación
DeGeneres y de Rossi habían estado considerando una mudanza a través del Canal durante algún tiempo. “Habían visitado antes y habían mirado casas, pero no estaban seguras de cuándo lo harían”, dice una fuente. “Cuando encontraron el lugar adecuado, lo aprovecharon”. Inicialmente, planeaban quedarse en Inglaterra solo unos meses al año, pero decidieron hacer de ello su residencia permanente después de las elecciones de 2024. DeGeneres dijo en la sesión de preguntas y respuestas que ella y de Rossi estaban en los Cotswolds cuando se anunció la presidencia de Donald Trump. “Nos dijimos: ‘Nos quedamos aquí. No volveremos’. (Optaron por vender Kitesbridge y mudarse a Hiaven porque, según DeGeneres, la nueva casa tiene una instalación para caballos y de Rossi “no podía vivir sin sus caballos”)
Está abrazando la vida del campo. “Ellen ha estado cultivando y jardineando, y cuidando a sus animales”, dice una fuente. DeGeneres ha compartido fotos y vídeos de todo ello con sus 135 millones de seguidores en Instagram, así como imágenes de ella y de Rossi remando en un bote y cortando el césped en su extensa propiedad de 100 hectáreas, ubicada en el encantador pueblo de Great Tew. “Todos los que la conocen nunca la han visto tan feliz”, afirma. DeGeneres alabó el Reino Unido a Bacon, diciendo que le encantaba “la belleza absoluta” del paisaje y la arquitectura, añadiendo: “Realmente me gustan la gente y los fish and chips son deliciosos. Todo lo que ves es encantador, y es simplemente un estilo de vida más sencillo”.
La privacidad es una gran preocupación para DeGeneres y de Rossi, pero han estado charlando con los lugareños. “[Ellen y Portia] tienen cosas interesantes que decir”, comparte una fuente. “Eran amables con la gente local y querían vivir vidas normales, pero estaban nerviosos por cualquier atención de los medios”. Añade un residente de Great Tew: “Solo los he conocido brevemente, pero por lo que he oído, todos los que han pasado tiempo con ellos sugieren que son muy agradables, buenos compañeros y sinceramente comprometidos a hacer de Inglaterra su hogar”.
Sin embargo, muchos lugareños parecen no ser conscientes del estatus de celebridad de DeGeneres. Una segunda fuente del área dice que apenas los ha conocido brevemente, pero de lo que han oído, todos los que han pasado tiempo con ellos sugieren que son muy agradables, buenos compañeros y sinceramente comprometidos a hacer de Inglaterra su hogar. “Hasta ahora, nada ‘frío’ ha ocurrido aquí. Creo que este lado de los Cotswolds es muy acogedor y amigable”.
La pareja es habitual en el exclusivo club de miembros Soho Farmhouse y ha sido vista tomando el almuerzo dominical en el pub Falkland Arms, un inn de los siglos XVI en el centro del pueblo. “Es un laberinto de acogedor rincones, sombras y a menudo techos bajos con una atmósfera robusta”, dice un camarero. “Ellen y Portia pueden colarse sin ser detectadas”.
También han estado pasando tiempo con las estrellas, y pasaron un día en un hotel de lujo cerca de la ciudad. DeGeneres ha retirado su carrera como actriz en 2018. “Portia ya dejó de actuar hace mucho tiempo, así que no estaba dejando su carrera”, añade una fuente. “Ella estaba reduciendo la carga de trabajo”.
La mudanza ha acercado a DeGeneres y de Rossi. “Hay menos estrés laboral y más actividades compartidas”, explica una fuente. La pareja se agarraba de la mano durante un paseo romántico por Bond Street en Londres el 29 de julio. “Es una Ellen más tranquila, así que es más fácil estar con ella. Y Portia realmente lo está disfrutando”. La actriz de *Arrested Development* se retiró de la actuación en 2018. “Portia dejó de actuar hace mucho tiempo, así que no estaba dejando su carrera”, añade una fuente. “Ella estaba reduciendo la carga de trabajo”.
La mudanza ha acercado a DeGeneres y de Rossi. “Hay menos estrés laboral y más actividades compartidas”, explica una fuente. La pareja se agarraba de la mano durante un paseo romántico por Bond Street en Londres el 29 de julio. “Es una Ellen más tranquila, así que es más fácil estar con ella. Y Portia realmente lo está disfrutando”.
Para más información sobre Ellen DeGeneres, vea el vídeo exclusivo arriba y compre la última edición de *Us Weekly* — en estanterías ahora.