Los Ángeles, CA – La interpretación de la canción “O Canada” por parte del cantante canadiense Rufus Wainwright antes del Juego 5 de la Serie Mundial generó una oleada de reacciones, principalmente divididas, en redes sociales. Wainwright, nacido en Montreal, optó por cantar “that only us command” en lugar de la tradicional “in all of us command”, generando controversia entre los aficionados al béisbol.
La interpretación, realizada tanto en inglés como en francés, se interpretó como un guiño sutil al presidente Donald Trump, dada la insistencia de éste en la posibilidad de que Canadá se convirtiera en el estado número 51. La reacción no se hizo esperar, con figuras de la prensa y del ámbito deportivo expresando su desacuerdo.
“No solo está cambiando las palabras, sino que es tan terrible cómo canta Rufus Wainwright. Él es un buen cantante normalmente, pero esto fue simplemente horrible. Y dejar de cambiar las palabras!”, escribió Brian Lilley, columnista político para el Toronto Sun, a través de X.
El cantante JP Saxe también había realizado cambios en la letra de “O Canada” antes del Juego 4, generando una reacción similar. “JP Saxe vandaliza el himno canadiense y canta ‘our home on native land’ en la Serie Mundial”, lamentó un espectador en X, criticando el acto como “una forma de puntuar en temas sociales”.
A pesar de la controversia, Wainwright, de 52 años, encontró apoyo en algunos sectores. “Great rendition of ‘O Canada’ by Rufus Wainwright at #WorldSeries”, tuiteó Steve Futterman, reportero de CBC y NPR, celebrando la interpretación. Y Katie Nolan, colaboradora del podcast “Pablo Torre Finds Out”, lo describió como “un pequeño Rufus Wainwright o Canada, como un capricho”.
Algunos incluso defendieron la iniciativa de Wainwright, argumentando que era una crítica al presidente Trump y un acto de valentía. “Una multitud de moronitos en esta app están diciendo que Rufus Wainwright no sabía las palabras de ‘O’ Canada’”, escribió otro fanático del béisbol, justificando el cambio de letra como “una declaración política en el escenario más grande y yo aplaudo a Rufus”.
Con los Blue Jays liderando la serie 3-2, la controversia sobre las interpretaciones de “O Canada” está lejos de resolverse. El Juego 6 se jugará el viernes, 31 de octubre, en Toronto, con la posibilidad de un Juego 7 el sábado, 1 de noviembre.