Autor: admin

  • Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    México City – A series of interconnected events are unfolding in Mexico, driven by shifting political alliances, corporate missteps, and escalating environmental concerns, with implications extending directly to the administration of President Andrés Manuel López Obrador (AMLO) and, increasingly, to the political calculations of former U.S. President Donald Trump.

    1. Sheinbaum Sends 26 Narcos to the U.S.

    Mexico delivered 26 high-profile cartel figures to U.S. custody in a massive Army-led operation involving 1,000 troops, 90 vehicles, and 12 aircraft. Washington promised no death penalty, but life sentences are likely. This wasn’t an extradition—it was a “transfer,” a legal phantom used to bypass a slow, often corrupt judicial system that stalls extraditions. In practice, it was an illegal banishment… and an effective one to keep Trump happy.

    2. U.S. Charges Mexicans in Pemex Bribery Plot

    U.S. prosecutors allege two Mexican businessmen based in Texas paid $150,000 in bribes to officials at Pemex, Mexico’s state oil giant, between 2019 and 2021. The goal: win contracts for construction, services, and offshore platforms—and kill an inconvenient audit. One suspect is a politician from PAN, Mexico’s main opposition party. Which begs the question: after Sheinbaum’s high-profile security cooperation, is Trump also handing her a political gift by taking down a rival?

    3. Adidas Sorry for ‘Oaxaca Slip-On’

    Adidas apologized after a sandal in its new line copied a traditional Zapotec *huarache* from Oaxaca without involving the Indigenous community. Mexico’s president condemned the move and is weighing legal action. One in five Indigenous women in Mexico lives in poverty. Forget the apology—Adidas should be cutting royalty checks.

    4. Mexico’s Ruling Party Turns on Itself

    Morena, the party that swept Obrador and Sheinbaum to power, is now consumed by infighting between idealists and power-hungry insiders. What began as a political movement is starting to look like a family feud over the spoils of victory. Sheinbaum’s electoral reform aims to sideline the insiders and strengthen her coalition. Mexico’s rules make it unusually hard for a single party to win a majority, forcing Morena to ally with career politicians she doesn’t trust—something her reform is designed to end.

    5. Mexico City Breaks 73-Year Rain Record

    Sunday’s storm dumped 3.3 inches of rain on the capital’s historic center—smashing the previous record of 2.6 inches set in 1952. Streets flooded with up to 16 inches of water, shutting metro Line 2 and grounding flights at the main airport. That’s three “wettest day” records in just two months. Once a lake, Mexico City could be one again—unless it invests in a drainage system built for the century it’s living in.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and

  • Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    1. Sheinbaum Sends 26 Narcos to the U.S.

    México entregó 26 figuras de alto perfil de cárteles a la custodia estadounidense en una operación a nivel militar masiva, liderada por el Ejército, que involucró a 1,000 tropas, 90 vehículos y 12 aviones. Washington prometió que no habría pena de muerte, pero es probable que se impongan sentencias de cadena perpetua.

    Decodificado: Esto no fue una extradición – fue una “transferencia”, un fantasma legal utilizado para eludir un sistema judicial lento y, a menudo, corrupto que dificulta las extradiciones. En la práctica, fue un exilio ilegal… y efectivo para mantener a Trump contento.

    2. U.S. Charges Mexicans in Pemex Bribery Plot

    Los fiscales estadounidenses acusan a dos empresarios mexicanos con base en Texas de haber pagado sobornos de $150,000 a funcionarios de Pemex, la gigante petrolera estatal de México, entre 2019 y 2021. El objetivo: obtener contratos para la construcción, servicios y plataformas offshore – y silenciar un auditor incómodo.

    Decodificado: Uno de los sospechosos es un político del PAN, el principal partido de oposición de México. Lo que plantea la pregunta: después de la alta cooperación de seguridad de Sheinbaum, ¿también está Trump entregándole un regalo político a ella al derribar a un rival?

    3. Adidas Sorry for ‘Oaxaca Slip-On’

    Adidas se disculpó después de que un sandalia en su nueva línea copiara un *huarache* tradicional Zapotec de Oaxaca sin involucrar a la comunidad indígena. El presidente de México condenó el movimiento y está considerando acciones legales.

    Decodificado: Una de cada cinco mujeres indígenas en México vive en la pobreza. Olvídense de la disculpa – Adidas debería estar emitiendo cheques de regalías.

    4. Mexico’s Ruling Party Turns on Itself

    Morena, el partido que llevó a Obrador y Sheinbaum al poder, ahora está consumido por luchas internas entre idealistas y oportunistas. Lo que comenzó como un movimiento político está empezando a parecerse a una pelea familiar por las ganancias de la victoria.

    Decodificado: La reforma electoral de Sheinbaum tiene como objetivo dejar de lado a los oportunistas y fortalecer su coalición. Las reglas de México hacen que sea inusualmente difícil para un solo partido obtener la mayoría, obligando a Morena a aliarse con políticos profesionales en los que no confía – algo que su reforma está diseñada para poner fin a.

    5. Mexico City Breaks 73-Year Rain Record

    El domingo, la tormentaizó 3.3 pulgadas de lluvia sobre el centro histórico de la capital – rompiendo el récord anterior de 2.6 pulgadas establecido en 1952. Las calles inundadas alcanzaron hasta 16 pulgadas de agua, cerrando la Línea 2 del metro y deteniendo vuelos en el aeropuerto principal.

    Decodificado: Son tres “días más lluviosos” récord en solo dos meses. Una vez un lago, México City podría ser de nuevo – a menos que invierta en un sistema de drenaje construido para el siglo en el que está viviendo.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and

  • Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake – Decoding Mexico’s Shifting Sands

    Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake – Decoding Mexico’s Shifting Sands

    Mexico’s political landscape is shifting dramatically, driven by a complex web of cooperation with the U.S., corporate missteps, and increasingly erratic weather. Here’s a breakdown of the latest developments, decoded for those seeking to understand the motivations behind the headlines.

    1. Sheinbaum Sends 26 Narcos to the U.S.

    Mexico delivered 26 high-profile cartel figures to U.S. custody in a massive Army-led operation involving 1,000 troops, 90 vehicles, and 12 aircraft. Washington promised no death penalty, but life sentences are likely. This wasn’t an extradition—it was a “transfer,” a legal phantom used to bypass a slow, often corrupt judicial system that stalls extraditions. In practice, it was an illegal banishment – and an effective one to keep Trump happy.

    2. U.S. Charges Mexicans in Pemex Bribery Plot

    U.S. prosecutors allege two Mexican businessmen based in Texas paid $150,000 in bribes to officials at Pemex, Mexico’s state oil giant, between 2019 and 2021. The goal: win contracts for construction, services, and offshore platforms—and kill an inconvenient audit. One suspect is a politician from PAN, Mexico’s main opposition party. Which begs the question: after Sheinbaum’s high-profile security cooperation, is Trump also handing her a political gift by taking down a rival?

    3. Adidas Sorry for ‘Oaxaca Slip-On’

    Adidas apologized after a sandal in its new line copied a traditional Zapotec *huarache* from Oaxaca without involving the Indigenous community. Mexico’s president condemned the move and is weighing legal action. One in five Indigenous women in Mexico lives in poverty. Forget the apology—Adidas should be cutting royalty checks.

    4. Mexico’s Ruling Party Turns on Itself

    Morena, the party that swept Obrador and Sheinbaum to power, is now consumed by infighting between idealists and power-hungry insiders. What began as a political movement is starting to look like a family feud over the spoils of victory. Sheinbaum’s electoral reform aims to sideline the insiders and strengthen her coalition. Mexico’s rules make it unusually hard for a single party to win a majority, forcing Morena to ally with career politicians she doesn’t trust – something her reform is designed to end.

    5. Mexico City Breaks 73-Year Rain Record

    Sunday’s storm dumped 3.3 inches of rain on the capital’s historic center—smashing the previous record of 2.6 inches set in 1952. Streets flooded with up to 16 inches of water, shutting metro Line 2 and grounding flights at the main airport. That’s three “wettest day” records in just two months. Once a lake, Mexico City could be one again—unless it invests in a drainage system built for the century it’s living in.

    SEO Keywords Targeted: Mexico, Sheinbaum, Trump, Pemex, Adidas, Mexico City, Cartel, Electoral Reform, Indigenous Communities, Weather, Corruption, Political Analysis.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and

  • Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    México, 15 de agosto de 2025 – Una serie de eventos recientes, desde la transferencia de narcotraficantes a Estados Unidos hasta la crisis climática en la Ciudad de México, revelan una compleja red de intereses y estrategias, con un claro patrón de alineamiento con la administración estadounidense. México Decoded ha desglosado estos desarrollos clave.

    1. Sheinbaum Envía 26 Nacos a la Custodia de EE. UU.

    México entregó a 26 figuras de alto perfil del cártel en manos de las autoridades estadounidenses en una operación a gran escala liderada por el Ejército. La operación involucró a 1,000 efectivos, 90 vehículos y 12 aeronaves. Washington prometió no aplicar la pena capital, aunque las sentencias de cadena perpetua son altamente probables.

    Decodificación: Esta no fue una extradición, sino una “transferencia”, un mecanismo legal ambiguo para evitar los largos y a menudo corruptos procesos de extradición. En la práctica, representó una expulsión ilegal y eficaz, cumpliendo con las expectativas de Donald Trump.

    2. EE. UU. Acusa a Mexicanos en Cómplice de Soborno en Pemex

    Fiscalías estadounidenses acusan a dos empresarios mexicanos radicados en Texas de pagar $150,000 en sobornos a funcionarios de Pemex, la gigante estatal mexicana del petróleo, entre 2019 y 2021. El objetivo era obtener contratos para la construcción, servicios y plataformas offshore, además de detener una auditoría inconveniente.

    Decodificación: Un sospechoso es un político del PAN, el principal partido de oposición en México. Esto plantea la interrogante: tras la cooperación de seguridad de Sheinbaum, ¿también está Trump entregándole un regalo político a su sucesora al desmantelar una rival?

    3. Adidas se Disculpa por “Oaxaca Slip-On”

    Adidas se disculpó después de que un sandalia en su nueva línea copiara un *huarache* tradicional zapotecno de Oaxaca sin involucrar a la comunidad indígena. El presidente mexicano condenó el movimiento y está considerando acciones legales.

    Decodificación: Una de cada cinco mujeres indígenas en México vive en la pobreza. Olvídense de la disculpa; Adidas debería estar emitiendo cheques de regalías.

    4. El Partido Gobernante se Convierte en Sí Mismo

    Morena, el partido que llevó a la Sombra y a Sheinbaum al poder, ahora está consumido por luchas internas entre idealistas y oportunistas. Lo que comenzó como un movimiento político está empezando a parecerse a una disputa familiar por las recompensas de la victoria.

    Decodificación: La reforma electoral de Sheinbaum tiene como objetivo marginar a los operadores y fortalecer su coalición. Las reglas de México dificultan que un solo partido obtenga la mayoría, forzando a Morena a aliarse con políticos de carrera en quienes no confía – algo que su reforma está diseñada para evitar.

    5. Ciudad de México Rompe Récord de Lluvia de 73 Años

    La tormenta de domingo depositó 3.3 pulgadas de lluvia en el centro histórico de la capital – rompiendo el récord anterior de 2.6 pulgadas establecido en 1952. Las calles se inundaron con hasta 16 pulgadas de agua, cerrando la Línea 2 del metro y deteniendo vuelos en el aeropuerto principal.

    Decodificación: Esto es el tercer “día más lluvioso” en dos meses. Una vez que fue un lago, México City podría volver a serlo, a menos que invierta en un sistema de drenaje construido para el siglo en el que está viviendo.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and

  • Trump’s Favores, Adidas’s Faux Pas & México D.F.’s Regreso al Lago

    Trump’s Favores, Adidas’s Faux Pas & México D.F.’s Regreso al Lago

    Mexico ha vuelto a dar y recibir de forma estratégica, y con resultados que, sin duda, complacen a la Casa Blanca. Desde la entrega de altos mandos de cárteles a Estados Unidos hasta las controversias culturales y las crisis climáticas, la situación política en México se ha convertido en un tablero de ajedrez para el Presidente Trump.

    1. Sheinbaum Envía 26 Nacos a los Estados Unidos

    México ha entregado a las autoridades estadounidenses a 26 figuras de alto perfil de cárteles en una operación masiva liderada por el ejército, que involucró a 1,000 soldados, 90 vehículos y 12 aviones. Washington prometió no aplicar la pena de muerte, aunque las condenas de cadena perpetua son muy probables.

    Decodificándolo: Esto no fue una extradición, sino una “transferencia”, un término legal ambiguo utilizado para evadir un sistema judicial lento y, a menudo, corrupto que obstaculiza las extradiciones. En la práctica, fue un exilio encubierto – y efectivo – para mantener a Trump contento.

    2. EE.UU. Acusa a Mexicanos en Intento de Corrupción en Pemex

    Los fiscales estadounidenses acusan a dos empresarios mexicanos con base en Texas de pagar $150,000 en sobornos a funcionarios de Pemex, la gigante petrolera estatal mexicana, entre 2019 y 2021. El objetivo: ganar contratos para la construcción, servicios y plataformas offshore – y silenciar una auditoría incómoda.

    Decodificándolo: Uno de los sospechosos es un político del PAN, el principal partido de oposición en México. Esto plantea la pregunta: después de la cooperación de seguridad de Sheinbaum, ¿está Trump también entregándole un regalo político a su sucesora al desmantelar a un rival?

    3. Adidas Sintiéndose Mal por el “Desliz en Oaxaca”

    Adidas se disculpó tras copiar una sandalia de su nueva línea, que copiaba un *huarache* tradicional Zapotec de Oaxaca sin involucrar a la comunidad indígena. El presidente mexicano condenó el movimiento y está considerando acciones legales.

    Decodificándolo: Una de cada cinco mujeres indígenas en México vive en la pobreza. Olvídense de la disculpa – Adidas debería estar emitiendo cheques de regalías.

    4. El Partido del Poder se Encontra con Sí Mismo

    Morena, el partido que llevó a Sheinbaum y Obrador al poder, ahora está consumido por la infighting entre idealistas y funcionarios ambiciosos. Lo que comenzó como un movimiento político está empezando a parecerse a una disputa familiar por los frutos de la victoria.

    Decodificándolo: La reforma electoral de Sheinbaum tiene como objetivo marginar a los insiders y fortalecer su coalición. Las reglas de México hacen que sea inusualmente difícil para un solo partido ganar una mayoría, lo que obliga a Morena a aliarse con políticos profesionales en quienes no confía – algo que su reforma está diseñada para poner fin a.

    5. México D.F. Rompe el Récord de 73 Años de Lluvia

    El huracán de domingo depositó 3.3 pulgadas de lluvia en el centro histórico de la capital, rompiendo el récord anterior de 2.6 pulgadas establecido en 1952. Las calles inundadas alcanzaron hasta 16 pulgadas de agua, cerrando la Línea 2 del metro y deteniendo vuelos en el aeropuerto principal.

    Decodificándolo: Esto es el tercer “día más lluvioso” en tan solo dos meses. Una vez que fue un lago, México D.F. podría volver a serlo – a menos que invierta en un sistema de drenaje construido para el siglo en el que vive.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and

  • Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake – Decoding Mexico’s Shifting Sands

    Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake – Decoding Mexico’s Shifting Sands

    Mexico is navigating a complex landscape of international relations, political infighting, and environmental challenges. Recent events – from coordinated transfers of cartel figures to a controversial Adidas product and a record-breaking flood – reveal a nation grappling with its own priorities and attracting the attention of global powers.

    1. Sheinbaum Sends 26 Narcos to the U.S.

    Mexico delivered 26 high-profile cartel figures to U.S. custody in a massive Army-led operation involving 1,000 troops, 90 vehicles, and 12 aircraft. Washington promised no death penalty, but life sentences are likely. This wasn’t an extradition—it was a “transfer,” a legal phantom used to bypass a slow, often corrupt judicial system that stalls extraditions. In practice, it was an illegal banishment… and an effective one to keep Trump happy. The move highlights Mexico’s willingness to cooperate on security matters, seemingly prioritizing diplomatic gestures over systemic judicial reform.

    2. U.S. Charges Mexicans in Pemex Bribery Plot

    U.S. prosecutors allege two Mexican businessmen based in Texas paid $150,000 in bribes to officials at Pemex, Mexico’s state oil giant, between 2019 and 2021. The goal: win contracts for construction, services, and offshore platforms—and kill an inconvenient audit. One suspect is a politician from PAN, Mexico’s main opposition party. Which begs the question: after Sheinbaum’s high-profile security cooperation, is Trump also handing her a political gift by taking down a rival? This case exposes vulnerabilities within Pemex and raises concerns about corruption within Mexico’s state-owned enterprises.

    3. Adidas Sorry for ‘Oaxaca Slip-On’

    Adidas apologized after a sandal in its new line copied a traditional Zapotec *huarache* from Oaxaca without involving the Indigenous community. Mexico’s president condemned the move and is weighing legal action. One in five Indigenous women in Mexico lives in poverty. Forget the apology—Adidas should be cutting royalty checks. The incident underscores the ongoing challenge of protecting Indigenous cultural heritage and the need for greater respect and collaboration between global brands and Mexico’s diverse communities.

    4. Mexico’s Ruling Party Turns on Itself

    Morena, the party that swept Obrador and Sheinbaum to power, is now consumed by infighting between idealists and power-hungry insiders. What began as a political movement is starting to look like a family feud over the spoils of victory. Sheinbaum’s electoral reform aims to sideline the insiders and strengthen her coalition. Mexico’s rules make it unusually hard for a single party to win a majority, forcing Morena to ally with career politicians she doesn’t trust—something her reform is designed to end.

    5. Mexico City Breaks 73-Year Rain Record

    Sunday’s storm dumped 3.3 inches of rain on the capital’s historic center—smashing the previous record of 2.6 inches set in 1952. Streets flooded with up to 16 inches of water, shutting metro Line 2 and grounding flights at the main airport. That’s three “wettest day” records in just two months. Once a lake, Mexico City could be one again—unless it invests in a drainage system built for the century it’s living in.

    SEO Considerations:

    * Keywords: Utilized terms like “Mexico,” “Sheinbaum,” “Adidas,” “Pemex,” “Narcos,” and “Mexico City” throughout the article to improve search engine ranking.
    * Headings: Clear and concise headings with relevant keywords.
    * Internal Linking: (Not explicitly included in the text but a strong SEO practice) – Hyperlinking to related articles on the website.
    * Readability: Aimed for clear, concise language for improved user experience and SEO.
    * Meta Description: (Not included here, but essential) – A brief summary of the article to entice clicks from search engine results pages.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and

  • Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    México D.F., 15 de agosto de 2025 – Una serie de eventos recientes en México revelan una compleja interacción entre la política nacional, las relaciones internacionales y el impacto de las decisiones empresariales, con implicaciones evidentes para la administración de la Presidenta Claudia Sheinbaum.

    1. Sheinbaum Sends 26 Narcos to the U.S.

    En una operación masiva coordinada por el Ejército mexicano, se entregaron 26 líderes de cárteles de la droga a las autoridades estadounidenses. La operación, que involucró a 1,000 soldados, 90 vehículos y 12 aeronaves, se llevó a cabo bajo la promesa de Washington de no aplicar la pena capital, aunque se prevén sentencias de cadena perpetua. Analistas consideran que esta “transferencia”, en lugar de una extradición, representa una maniobra legal para evadir un sistema judicial que a menudo se caracteriza por la lentitud y la corrupción, y un gesto deliberado para complacer al expresidente Donald Trump.

    2. U.S. Charges Mexicans in Pemex Bribery Plot

    Los fiscales estadounidenses han presentado cargos contra dos empresarios mexicanos radicados en Texas, acusados de pagar $150,000 en sobornos a funcionarios de Pemex, la gigante estatal mexicana del petróleo, entre 2019 y 2021. El objetivo era obtener contratos para la construcción, servicios y plataformas offshore, y bloquear una auditoría que amenazaba con revelar irregularidades. El caso ha generado preguntas sobre si la cooperación de Sheinbaum con Estados Unidos es, de facto, un regalo político a la Presidenta, al desarticular una oposición política clave, específicamente a un vocero del partido de la oposición PAN.

    3. Adidas Sorry for ‘Oaxaca Slip-On’

    Adidas ha emitido una disculpa formal tras la controversia generada por un modelo de sandalia que copió el diseño tradicional del “huarache” zapotecno de Oaxaca, sin la participación ni consulta de la comunidad indígena. El presidente mexicano ha condenado la acción y está considerando tomar medidas legales. El incidente resalta la realidad de que más de un 20% de las mujeres indígenas en México vive en pobreza, y cuestiona la responsabilidad social de las empresas tras el incidente.

    4. Mexico’s Ruling Party Turns on Itself

    El partido Morena, que impulsó a Sheinbaum y a Obrador al poder, está consumido por una creciente infighting entre idealistas y actores con ambiciones de poder. Lo que comenzó como un movimiento político se asemeja cada vez más a una disputa familiar sobre los frutos del éxito. La reforma electoral de Sheinbaum busca marginar a estos actores y fortalecer su coalición, buscando, en última instancia, terminar con la necesidad de alianzas con políticos de carrera a quienes no confía plenamente.

    5. Mexico City Breaks 73-Year Rain Record

    El domingo, una intensa tormenta provocó una caída de 3.3 pulgadas de lluvia en el centro histórico de la Ciudad de México, superando el récord anterior de 2.6 pulgadas establecido en 1952. Las calles se inundaron con hasta 16 pulgadas de agua, lo que forzó el cierre de la Línea 2 del metro y el cierre del Aeropuerto Internacional Benito Juárez. Expertos advierten que la ciudad, que una vez fue un lago, podría volver a convertirse en una inundada, a menos que se invierta en un sistema de drenaje diseñado para las necesidades del siglo XXI.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and

  • Trump’s Favores, Adidas’s Faux Pas & México D.F.’s Regreso al Lago

    Trump’s Favores, Adidas’s Faux Pas & México D.F.’s Regreso al Lago

    México ha entregado 26 figuras clave del cártel a la custodia de Estados Unidos en una operación masiva liderada por el Ejército, que involucró a 1,000 soldados, 90 vehículos y 12 aviones. Washington prometió no aplicar la pena de muerte, pero las condenas de cadena perpetua son altamente probables. Decodificando: Esto no fue una extradición; fue una “transferencia”, un fantasma legal utilizado para sortear un sistema judicial lento y, a menudo, corrupto que retrasa las extradiciones. En la práctica, fue un exilio ilegal – y efectivo – para mantener a Trump contento.

    Estados Unidos ha acusado a dos empresarios mexicanos con base en Texas por pagar sobornos de $150,000 a funcionarios de Pemex, la gigante petrolera estatal mexicana, entre 2019 y 2021. El objetivo: ganar contratos para la construcción, servicios y plataformas offshore – y silenciar una auditoría inconveniente. Decodificando: Uno de los sospechosos es un político del PAN, el principal partido de oposición de México. Esto plantea la pregunta: después de la alta cooperación de seguridad de Sheinbaum, ¿también está Trump entregándole a ella un regalo político al desmantelar a un rival?

    Adidas se disculpó después de que un sandalia en su nueva línea copiara un *huarache* tradicional Zapoteco de Oaxaca sin involucrar a la comunidad indígena. El presidente de México condenó el movimiento y está considerando acciones legales. Decodificando: Una de cada cinco mujeres indígenas en México vive en la pobreza. Olvídense de las disculpas; Adidas debería estar emitiendo cheques de regalías.

    Morena, el partido que llevó a Obrador y Sheinbaum al poder, ahora está consumida por peleas internas entre idealistas y traidores al poder. Lo que comenzó como un movimiento político está empezando a parecerse a una guerra familiar por las ganancias de la victoria. Decodificando: La reforma electoral de Sheinbaum tiene como objetivo marginar a los traidores al poder y fortalecer su coalición. Las reglas de México hacen que sea inusualmente difícil para un solo partido ganar una mayoría, obligando a Morena a aliarse con políticos profesionales en los que no confía – algo que su reforma está diseñada para poner fin a.

    La Ciudad de México rompió el récord de 3.3 pulgadas de lluvia del domingo en el centro histórico, superando el récord anterior de 2.6 pulgadas establecido en 1952. Las calles se inundaron con hasta 16 pulgadas de agua, cerrando la Línea 2 del metro y deteniendo vuelos en el aeropuerto principal. Decodificando: Son tres días de “lluvia más intensa” en solo dos meses. Una vez un lago, México D.F. podría volver a serlo – a menos que invierta en un sistema de drenaje construido para el siglo en el que vive.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and

  • Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake

    1. Sheinbaum Sends 26 Narcos to the U.S.

    México entregó 26 figuras de alto perfil de cárteles a la custodia estadounidense en una operación a nivel militar masiva, liderada por el Ejército, que involucró a 1,000 tropas, 90 vehículos y 12 aviones. Washington prometió que no habría pena de muerte, pero es probable que se impongan condenas de cadena perpetua.

    Decodificando: Esto no fue una extradición – fue una “transferencia”, un fantasma legal utilizado para sortear un sistema judicial lento y, a menudo, corrupto que estanca las extradiciones. En la práctica, fue un banishment ilegal… y efectivo para mantener a Trump contento.

    2. U.S. Charges Mexicans in Pemex Bribery Plot

    Los fiscales estadounidenses denuncian que dos empresarios mexicanos con base en Texas pagaron 150,000 dólares en sobornos a funcionarios de Pemex, la gigante petrolera estatal de México, entre 2019 y 2021. El objetivo: obtener contratos para construcción, servicios y plataformas en alta mar – y eliminar un auditoría inconveniente.

    Decodificando: Uno de los sospechosos es un político del PAN, el principal partido de oposición de México. Lo que plantea la pregunta: después de la alta cooperación de seguridad de Sheinbaum, ¿también está Trump entregándole un regalo político a su rival?

    3. Adidas Sólamente por ‘Oaxaca Slip-On’

    Adidas se disculpó después de que un sandal en su nueva línea copiara un *huarache* tradicional zapoteco sin involucrar a la comunidad indígena. El presidente de México condenó el movimiento y está considerando acciones legales.

    Decodificando: Una de cada cinco mujeres indígenas en México vive en la pobreza. Olvídense de la disculpa – Adidas debería estar emitiendo cheques de regalías.

    4. México’s Ruling Party Turns on Itself

    Morena, el partido que llevó a Obrador y Sheinbaum al poder, ahora está consumido por peleas internas entre idealistas y dentro del poder. Lo que comenzó como un movimiento político está empezando a parecer una disputa familiar por las recompensas de la victoria.

    Decodificando: La reforma electoral de Sheinbaum tiene como objetivo dejar de lado a los dentro del poder y fortalecer su coalición. Las reglas de México dificultan de manera inusual que un solo partido obtenga la mayoría, obligando a Morena a aliarse con políticos profesionales en los que no confía – algo que su reforma está diseñada para poner fin a.

    5. Mexico City Breaks 73-Year Rain Record

    El domingo, la tormenta depositó 3.3 pulgadas de lluvia en el centro histórico de la capital – rompiendo el récord anterior de 2.6 pulgadas establecido en 1952. Las calles inundaron con hasta 16 pulgadas de agua, cerrando la Línea 2 del metro y deteniendo vuelos en el aeropuerto principal.

    Decodificando: Esto fue tres días de récord de “más lluvia” en solo dos meses. Una vez un lago, México City podría ser de nuevo – a menos que invierta en un sistema de drenaje construido para el siglo en el que está viviendo.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and

  • Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake – Decoding Mexico’s Shifting Sands

    Trump’s Favors, Adidas’s Faux Pas & Mexico City’s Return to the Lake – Decoding Mexico’s Shifting Sands

    Mexico is navigating a turbulent landscape, marked by strategic cooperation with the U.S., corporate missteps, political infighting, and increasingly volatile weather patterns. Here’s a breakdown of the key developments, decoded for a deeper understanding.

    1. Sheinbaum Sends 26 Narcos to the U.S.

    Mexico delivered 26 high-profile cartel figures to U.S. custody in a massive Army-led operation involving 1,000 troops, 90 vehicles, and 12 aircraft. Washington promised no death penalty, but life sentences are likely. This wasn’t an extradition – it was a “transfer,” a legal phantom used to bypass a slow, often corrupt judicial system that stalls extraditions. In practice, it was an illegal banishment… and an effective one to keep Trump happy.

    2. U.S. Charges Mexicans in Pemex Bribery Plot

    U.S. prosecutors allege two Mexican businessmen based in Texas paid $150,000 in bribes to officials at Pemex, Mexico’s state oil giant, between 2019 and 2021. The goal: win contracts for construction, services, and offshore platforms—and kill an inconvenient audit. One suspect is a politician from PAN, Mexico’s main opposition party. Which begs the question: after Sheinbaum’s high-profile security cooperation, is Trump also handing her a political gift by taking down a rival?

    3. Adidas Sorry for ‘Oaxaca Slip-On’

    Adidas apologized after a sandal in its new line copied a traditional Zapotec *huarache* from Oaxaca without involving the Indigenous community. Mexico’s president condemned the move and is weighing legal action. One in five Indigenous women in Mexico lives in poverty. Forget the apology – Adidas should be cutting royalty checks.

    4. Mexico’s Ruling Party Turns on Itself

    Morena, the party that swept Obrador and Sheinbaum to power, is now consumed by infighting between idealists and power-hungry insiders. What began as a political movement is starting to look like a family feud over the spoils of victory. Sheinbaum’s electoral reform aims to sideline the insiders and strengthen her coalition. Mexico’s rules make it unusually hard for a single party to win a majority, forcing Morena to ally with career politicians she doesn’t trust – something her reform is designed to end.

    5. Mexico City Breaks 73-Year Rain Record

    Sunday’s storm dumped 3.3 inches of rain on the capital’s historic center—smashing the previous record of 2.6 inches set in 1952. Streets flooded with up to 16 inches of water, shutting metro Line 2 and grounding flights at the main airport. That’s three “wettest day” records in just two months. Once a lake, Mexico City could be one again – unless it invests in a drainage system built for the century it’s living in.

    Fuente: https://www.mexicodecoded.com/p/trumps-favors-adidass-faux-pas-and