Nueva York, NY – 31 de julio de 2025 – Tras una ola de críticas y condena pública, los escritores de la aclamada nueva obra de Broadway, “Maybe Happy Ending”, han emitido una declaración oficial respondiendo a la considerable reacción negativa al casting de la producción. La obra, que trata sobre las complejidades de las relaciones modernas a través de las lentes de la comedia y la tragedia, ha generado una controversia significativa en las últimas semanas, en gran parte debido a la representación de personajes LGBTQ+ y a la diversidad de su elenco.
La declaración, publicada esta mañana por la compañía teatral “Phoenix Productions”, reconoce las preocupaciones expresadas por diversos grupos y individuos. “Reconocemos que nuestras elecciones de casting han provocado una respuesta significativa y, en algunos casos, dolorosa,” se lee en la nota. “Valoramos profundamente el diálogo abierto y constructivo y estamos tomando estas inquietudes muy en serio.”
La controversia se intensificó cuando un grupo de activistas por la diversidad y los derechos LGBTQ+ acusó a la producción de “tokenismo” y de un enfoque superficial en temas de diversidad, argumentando que la representación de personajes queer carecía de profundidad y autenticidad, y que la inclusión se utilizaba como una estrategia de relaciones públicas más que como una reflexión genuina de la experiencia LGBTQ+.
La obra, escrita por el equipo liderado por el dramaturgo Ethan Cole, originalemente fue elogiada por su humor inteligente y sus exploraciones sobre el amor, la pérdida y la identidad. Sin embargo, la reacción inicial a las decisiones de casting fue leve, pero con el tiempo, el debate se amplificó en las redes sociales, generando campañas de boicot y críticas de figuras prominentes en la industria teatral.
En la declaración, Phoenix Productions afirma que la intención original era crear una obra que abordara temas universales de manera innovadora y diversa. “Estamos comprometidos a examinar nuestras elecciones y a aprender de esta experiencia,” continúa la nota. “Estamos en conversaciones con expertos en temas LGBTQ+ y consultando con una variedad de voces para asegurar que representemos estos temas con respeto y precisión.”
La compañía ha anunciado que están considerando cambios en algunas de las interpretaciones, aunque no especifican los detalles de estos ajustes. “Nuestro objetivo es asegurarnos de que la producción refleje la complejidad y riqueza de las experiencias humanas,” concluye la declaración. “Valoramos a nuestros artistas y a nuestra audiencia, y estamos decididos a continuar este diálogo de manera respetuosa y productiva.”
El impacto de este repudio en la taquilla aún está por verse, pero la controversia ha puesto de relieve el debate en curso sobre la representación en el teatro de Broadway y la necesidad de un casting más inclusivo y auténtico.
